PicoPet 利用規約
バージョン 1.0 · 最終改定日: 2026年7月18日
翻訳の下書き — 法務レビュー前です。 この日本語版は参考のために提供されるものであり、
法務レビューによる確定を経ていません。本翻訳と韓国語の原本との間に相違がある場合は、
韓国語版が優先します。
第1条（目的）
本規約は、pilstech（以下「運営者」といいます）が提供するモバイルアプリケーション「PicoPet」
（以下「本サービス」といいます）の利用に関して、運営者と利用者の権利、義務および責任事項、
その他必要な事項を定めることを目的とします。
第2条（定義）
- 「本サービス」とは、犬種のおすすめ、犬の写真デコレーション、投稿共有（フィード）等、
運営者がPicoPetアプリを通じて提供する一切の機能をいいます。
- 「利用者」または「会員」とは、本規約に同意し、ソーシャルアカウント（Kakao、Google、
Apple）でログインして本サービスの利用を開始する者をいいます。
- 「投稿」とは、会員が本サービスにアップロードした写真、画像、文章、コメントその他
一切のコンテンツをいいます。
第3条（規約の掲示および改定）
- 運営者は、本規約を本サービス内またはリンク画面に掲示します。
- 運営者は、関係法令に違反しない範囲で本規約を改定することができ、改定にあたっては、
適用日および改定事由を明示して、適用日の7日前（会員に不利な変更の場合は30日前）から
告知します。
- 会員が改定規約の適用日以降も本サービスの利用を継続する場合、改定規約に同意したものと
みなします。同意しない場合、会員はアカウント削除（退会）により利用契約を解約することが
できます。
第4条（利用契約の締結およびアカウント）
- 利用契約は、利用者がソーシャルアカウント（Kakao、Google、Apple）でログインし、
本規約に同意することによって締結されます。
- 会員のニックネームは初回ログイン時に自動的に生成され、会員はアプリ内でこれを変更する
ことができます。
- 会員は、自己のアカウントを第三者に譲渡または貸与することはできず、アカウント管理を
怠ったことによる不利益は会員本人が負担します。
- 運営者は、満14歳未満の児童による利用が確認された場合、利用を制限し、または契約を解約
することができます。
第5条（利用契約の解約・アカウント削除（退会））
- 会員は、いつでもアプリ内の「アカウント削除（退会）」機能により利用契約を解約すること
ができます。
- アカウント削除（退会）時、会員の個人情報および投稿等のデータは、プライバシーポリシーに
定めるところに従って削除されます。削除されたデータは復旧できません。
- 運営者は、会員が本規約に違反した場合、事前の通知後に本サービスの利用を制限し、または
利用契約を解約することができます。ただし、緊急の事由がある場合は、事後に通知することが
できます。
第6条（サービスの提供、変更および中断）
- 運営者は、年中無休・1日24時間のサービス提供を原則とします。ただし、システム点検、
障害、その他運営上・技術上の事由がある場合、サービスの提供が一時中断されることが
あります。
- 運営者は、本サービスの全部または一部を変更または終了することができ、会員に不利な
重大な変更またはサービスの終了の際には、事前にアプリ内のお知らせ等により通知します。
- 犬種のおすすめの結果は、人工知能技術を活用した参考用の情報であり、その正確性や特定の
目的への適合性を保証するものではありません。おすすめ結果は、ペットの健康・獣医学的判断や
専門家の助言に代わるものではありません。
第7条（投稿の権利および利用）
- 会員が本サービスに掲載した投稿の著作権は、当該会員に帰属します。
- 会員は、運営者に対し、本サービスの運営、アプリ内の画面での表示および改善のために、
投稿を保存・複製・修正（リサイズ等の技術的変形）・展示・送信することができる無償の非独占的な
使用権を付与します。運営者は、投稿を外部の広告には使用しません。この使用権は、アカウント
削除（退会）または投稿の削除時に終了します。
- 会員は、自らアップロードする写真等の投稿について適法な権利を保有していなければならず、
他人の肖像や著作物を含む場合は、当該権利者の同意を得なければなりません。
第8条（禁止行為）
会員は、次の各号の行為を行ってはならず、違反した場合、投稿の削除、利用の制限、利用契約の
解約等の措置がとられることがあります。
- 他人の個人情報の盗用、または他人のソーシャルアカウントの無断使用
- 他人の名誉を毀損し、または侮辱、憎悪、差別を助長する投稿の作成
- わいせつ物、暴力的コンテンツ等、公序良俗に反する投稿の作成
- 他人の著作権、肖像権等の権利を侵害するコンテンツのアップロード
- 動物虐待を助長・美化するコンテンツのアップロード
- 営利目的の無断広告、スパム性の投稿の作成
- 本サービスの正常な運営を妨害する行為（異常なアクセス、リバースエンジニアリング等）
- その他、関係法令に違反する行為
第9条（投稿の管理）
- 運営者は、投稿が第8条の禁止行為に該当し、または関係法令に違反すると判断される場合、
事前の通知なく、当該投稿を削除し、または表示を制限することができます。
- 自己の権利が侵害されたと判断する者は、第12条の連絡先に対し、侵害の事実を疎明して、
投稿の削除または表示の制限を請求することができます。
- 運営者は、利用者からの通報の内容を検討し、必要な場合には、当該投稿に対する仮の措置
（表示制限）または削除等の措置を行うことができます。
第10条（責任の制限）
- 運営者は、天災地変、通信障害等の不可抗力により本サービスを提供できない場合、これに
ついての責任を免れます。
- 運営者は、会員の帰責事由による本サービスの利用障害について、責任を負いません。
- 運営者は、会員が掲載した情報・資料・事実の信頼性、正確性について責任を負わず、会員
相互間または会員と第三者との間に生じた紛争に介入する義務を負いません。
- 本サービスは無償で提供され、関係法令が許容する最大限度の範囲内で運営者の責任は制限
されます。ただし、運営者の故意または重大な過失による損害については、この限りでは
ありません。
第11条（準拠法および裁判管轄）
- 本規約および本サービスの利用に関しては、大韓民国の法令を準拠法とします。
- 本サービスの利用に関して運営者と会員との間に生じた紛争については、民事訴訟法上の
管轄裁判所に訴えを提起することができます。
第12条（連絡先）
本サービスおよび本規約に関するお問い合わせは、下記の連絡先までお願いいたします。
- 運営者: pilstech（代表: キム・ホンピル）
- メール: help.picopet@gmail.com
附則
本規約は、2026年7月18日から施行します。
本規約は韓国語版を正文とし、翻訳版との間に相違がある場合には韓国語版を優先します。